2015同等学力申硕考试备考学员提问:老师,请问表达对什么来说用to或for遵循什么原则,比如说Logical thinking ability is very necessary to grown-ups和A sense of social responsibility is critical for an enterprise中to和for怎么理解 2015同等学力专业辅导老师解答:to本义是“向,朝着”,它的指向性非常明确,或者说更具体。 for 本义是“为了,对于”指向性相对弱一些,比较宽泛,更加抽象一些。 This is very important to me.这个对于我而言很重要。指向性更强,更侧重对象是“我”。 This is very important for me.这个对于我严是有重要性的。比较宽泛的说明这个事情比较重要。 区别是和细微的,没有必要过多纠缠。很多情况下是因为前面那个词的固定搭配而只能选择to 或者for 你举的这两个例子其实区别不大,两者可以互换。
|